This email is confidential and may also contain privileged information. If you are not the intended recipient, please notify us immediately and delete this message from your system without first printing or copying it. Any personal data in this email (including any attachments) must be handled in accordance with all applicable data protection, privacy and copyright laws. Please note: A return receipt confirms that you have read this email and all its contents.

Cet e-mail est confidentielle et peut également être privilégiée. Si vous n'êtes pas le destinataire,  s’il vous plaît notifier nous immédiatement et supprimer ce  message de votre système avant  l'impression ou la copie de ceci. Toutes les données personnelles dans ce message (y compris  les pièces jointes) doit être traitée conformément à toutes les lois de protection des données, de droit de l'auteur et de la vie privee. SVP notez qu'une retour de reception (return receipt) confirme que vous avez lu cet email en tout son enteriete